当一切入睡
当一切入睡,我常兴奋地独醒,
仰望繁星密布熠熠燃烧的穹顶,
我静坐着倾听夜声的和谐;
时辰的鼓翼没打断我的凝思,
我激动地注视这永恒的节日——
光辉灿烂的天空把夜赠给世界。
我总相信,在沉睡的世界中,
只有我的心为这千万颗太阳激动,
命中注定,只有我能对它们理解;
我,这个空幻、幽暗、无言的影像,
在夜之盛典中充当神秘之王,
天空专为我一人而张灯结彩!
1829.11
作者 / [法国] 维克多·雨果
翻译 / 飞白
夜晚和星空总是让人着迷
我唯一认识的猎户座
也总是闪着永恒的光芒
最近几天都睡得比较晚
兴致来了
三杯两盏淡酒
可以和朋友聊到月光泛白
雪碧说人生也不过是
酒,肉,朋友
有时候我羡慕他的洒脱
但还好我们都是体验派
穷极一生
致力于经历各种未曾体验的
神秘事物
我喜欢天文和理论物理
他喜欢地理和各种吹牛逼
我们可以从薛定谔的猫
聊到淤泥质堆积海岸
有意思的人
有意思的事
有味道的酒
神秘的事物啊
没有你们
我该有多孤独
文/夜行不锦衣