清明 - 秘密后院

清明


清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。


作者/杜牧


清明假期的第一天

南京的雨纷纷而下

方山也在烟雾中变得朦胧了起来

在这样的日子里我想起的第一句诗

“清明时节雨纷纷”


果然那些小时候不求甚解背的诗

在某个时刻是会被忽然唤醒的

诗歌的因子仿佛一直潜藏在我们的血脉里


关于这首诗我想不需要过多的解释了


记得有人在讨论关于中国文化的时候

说起这首《清明》

如果改成五字诗,顿时是另一种感觉

简洁明快:


清明雨纷纷,行人欲断魂。

酒家何处有,遥指杏花村。


如果改成三字诗,顿时就有了节奏感:


清明节,雨纷纷;

路上人,欲断魂。

问酒家,何处有;

牧童指,杏花村。


然后还可以改成词:


清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂。

借问酒家何处,有牧童,遥指杏花村。


最后居然还可以改成话剧!!! 

(清明时节,雨纷纷,路上。) 

行人:(欲断魂)借问酒家何处有? 

牧童:(遥指)杏花村。


中华文化博大精深啊

佩服的五体投地!


文/夜行不锦衣


评论
热度(11)

© ID2111240 | Powered by LOFTER